|
NUE ENGLISH SPELING
(FONETIC ENGLISH SPELLING)
The greatest impediment to learning in the
English speaking world is our haphazard spelling. The 42 sounds
of spoken English are written in over 400 different ways! The
tables below compare the ways we write two important vowel sounds
with the way they are spoken.
| We write short "e":
|
We pronounce short "e": |
| |
men |
e |
|
e |
m |
en |
| |
many |
a |
|
e |
m |
eny |
| |
burial |
u |
|
e |
b |
errial |
| |
said |
ai |
|
e |
s |
ed |
| |
says |
ay |
|
e |
s |
ez |
| |
head |
ea |
|
e |
h |
ed |
| |
friend |
ie |
|
e |
fr |
end |
| |
heifer |
ei |
|
e |
h |
efer |
| |
aesthetic |
ae |
|
e |
|
esthetic |
| |
jeopardy |
eo |
|
e |
j |
epardy |
| |
guest |
ue |
|
e |
g |
est |
| |
cleanse |
ea-e |
|
e |
cl |
enz |
| |
belle |
e-e |
|
e |
b |
el |
| We write long "e":
|
We pronounce long "e": |
| |
keen |
ee |
|
ee |
k |
een |
| |
key |
ey |
|
ee |
k |
ee |
| |
deceit |
ei |
|
ee |
d |
eseet |
| |
field |
ie |
|
ee |
f |
eeld |
| |
people |
eo |
|
ee |
p |
eepl |
| |
team |
ea |
|
ee |
t |
eem |
| |
leave |
ea-e |
|
ee |
l |
eev |
| |
ravine |
i-e |
|
ee |
rav |
een |
| |
league |
ea-ue |
|
ee |
l |
eeg |
| |
cheese |
ee-e |
|
ee |
ch |
eez |
| |
deceive |
ei-e |
|
ee |
des |
eev |
| |
believe |
ie-e |
|
ee |
bel |
eev |
| |
antique |
i-ue |
|
ee |
ant |
eek |
| |
mosquito |
ui |
|
ee |
mosk |
eeto |
| |
ski |
i |
|
ee |
sk |
ee |
| |
squeak |
uea |
|
ee |
sq |
eek |
| |
receipt |
eip |
|
ee |
res |
eet |
| |
debris |
is |
|
ee |
debr |
ee |
QUESTIONS ABOUT NUE ENGLISH SPELING.
|
Q. |
Would words like 'hear' and 'here' have only one spelling? |
|
A. |
Yes. Context will clarify the meaning just as it does in speech. For
example, "Come heer to heer the music." There's
nothing new in using context to clarify meaning. We do it all
the time, "That gold mine is mine." "Bank at the
bank on the bank." Context is even stronger than spelling.
If I write, "Come hear to here the music", you know
exactly what I mean. Thousands of words with only one spelling
have numerous meanings. The word 'point' has 86, 'set' has 115. |
| |
|
| Q. |
Is Nue English Speling 100 percent regular?
Is there perfect fit between spelling and pronunciation in all
cases? |
| A. |
No. No language has 100 percent fit.
But with a single page for its alphabet key, no new letters, no
diacritical marks, and only 14 rules, NES achieves a remarkably good match. Its visual
compatibility with Traditional English Spelling, TES, should
do much to speed adoption. |
| |
|
| Q. |
Will proper names be respelled? |
| A. |
No. Nor will uncommon scientific or
medical words whose present spelling have terminological significance.
These will provide the "memory training" so dear to traditionalists.
Of course, we are all free to spell our names as we wish and some
people may choose to spell theirs in Nue English Speling. In
the United States, it is legal to spell your name in a new way
as long as you are not doing it to deceive. |
| |
|
| Q. |
What about regional dialects? |
| A. |
TV, radio, and travel have made
regional dialects less distinctive than they were. Even so, many
regional remnants remain. A word like "car" has one spelling, but
several regional pronunciations. This means that in different sections
of the country the letters represent slightly different sounds to the
local reader's ear. Yet one spelling can suffice because all of us, in
speaking, use the same number of spoken sounds no matter where we
live. If this were not true, every dictionary publisher would be
printing a separate edition with a different pronunciation scheme for
each section of the country. Other languages have regional dialects
too, with one spelling. |
| |
|
| Q. |
Will etymologists object? |
| A. |
Not if they are as thoughtful as the
eminent Dr. Mario Pei
who has pointed out that since words must be traced back through
several changes to reach their origins, reformed spelling will
add just one more step of retracing. |
| |
|
The need is great, the time is right. Just as Arabic numerals
replaced Roman numerals, so fonetic spelling is destined to replace
traditional spelling.
--The American Literacy Council
(The fonetic spelling plan used for Nue English
Speling was developed by Edward Rondthaler and Edward J. Lias
of the American Literacy Council.)

The letter, "Z", is used as the
symbol for this fonetic spelling reform movement because the
letter, "z", is used to represent the "z"
sound. This causes a dramatic increase in the use of "z",
from 4,068 per million written words to 118,101! A little less
than half of our plurals and third person singulars (hits, keeps,
tonics, surfs, tasks) end with an "s" sound. The rest
have the "z" sound (armz, yardz, kegz, cowz, jawz,
jabz, iz, wuz, haz, sez, hiz).
If you wish more information on Nue English
Speling, along with five other futurist and Utopian ideas, including
base 12 numbering and a new calendar, order the book, 4000,
THE FIFTH MILENIUM, Six Revolooshunairy Iedeeas, from Aster
Esprit Press, 16265 Dahlgren Road, King George, VA, for $14.95,
which includes shipping.
|